Herbstmarathon 2018: München Marathon am 14.10.

Herbstmarathon 2018: GENERALI München Marathon am 14.10.

(English version below)

Nach vielen sehr erfolgreichen Frühjahrsmarathons laufen die Planungen für die nächsten Highlights aktuell auf Hochtouren. Die mittlerweile schon zur Tradition gewordenen gemeinsamen Marathon-Ausflüge des BRC möchten wir gerne auch im Herbst fortsetzen und zwar beim München Marathon, welcher in diesem Jahr am 14.10.2018 stattfindet. Am gleichen Tag findet zudem ein Halbmarathon, 10 km Lauf und eine Marathonstaffel statt. Ein „Disziplinwechsel“ ist gegen eine Bearbeitungsgebühr bis zum 30.09. möglich.

Der München Marathon ist einer der fünf grössten Marathons Deutschland. Die Strecke führt nach Start im Olympiapark durch die schöne Münchner Innenstadt und endet am Schluss mit einem stimmungsvollen Einlauf im Olympiastadium. Weitere Infos sowie die Anmeldung findet ihr unter www.generalimuenchenmarathon.de. Bis zum 30.06. gelten noch die reduzierten Anmeldegebühren.

Um die weiter Planung zu erleichtern, bitten wir euch um eine Rückmeldung bis zum 24.06.

Die wichtigsten Infos im Überblick:

Datum: Lauf am 14.10.2018, Anreise 12.10.18, Abreise individuell (14. oder 15.10)
Strecken: Marathon, Halbmarathon, 10 km, Marathonstaffel
Unterbringung: Hotel (direkt am Olympiapark schwierig, aber bei guter Anbindung mit dem ÖV finden wir sicher etwas mit guter Anreisemöglichkeit; Kosten voraussichtlich ca. 100-150 Franken/ Person im Doppelzimmer)
Anmeldung: individuelle Buchung des Hotels und der Anreise sowie Marathon – zur Koordination bitte bei Astrid Beerlage melden.

Autumn Marathon 2018: GENERALI Munich Marathon on 14.10.

After many very successful spring marathons, the planning for the next highlights is currently in full swing. We would like to continue the common marathon excursions of the BRC, which have become a tradition in the meantime, also in autumn, namely at the Munich Marathon, which takes place this year on 14.10.2018. On the same day there is also a half marathon, 10 km run and a marathon relay. A „change of discipline“ is possible until 30.09. for a handling fee.

The Munich Marathon is one of the five largest marathons in Germany. After the start in the Olympic Park, the course leads through the beautiful Munich city centre and ends with an atmospheric finish in the Olympic Stadium. Further information and registration can be found at www.generalimuenchenmarathon.de. Until 30.06. the reduced registration fees still apply.

In order to facilitate the further planning, we ask you for a feedback until 24.06.

The most important information at a glance:

Date: run on 14.10.2018, arrival 12.10.18, individual departure (14. or 15.10)
Distances: marathon, half-marathon, 10 km, marathon relay
Accommodation: Hotel (directly at the Olympiapark difficult, but with a good connection by public transport we will surely find something with good travel possibilities; costs probably approx. CHF 100-150 per person in a double room)
Registration: individual booking of hotels, flights and marathon starts – please contact Astrid Beerlage for the coordination.